Un grupo de estudiantes salta torniquetes en Santiago y paraliza el metro de la ciudad. Unos piqueteros bloquean la principal avenida central en Buenos Aires con neumáticos incendiados. Comunidades enteras cortan carreteras en Bolivia y convierten al país en un archipiélago incomunicado o una muchedumbre de comerciantes ambulantes cortan calles y disponen la dinámica de un espacio que les pertenece a todos. En América Latina el caos ha dejado de ser excepción para transformarse en pan de cada día.